LASKA, 71 - 16 ноября 2008 00:14

Воистину не бывает ищущего влюбленного,
которого не искала бы возлюбленная его.

Если любовная молния поразила одно сердце,знай,
что в другом сердце тоже найдешь любовь.

Если любовь к Богу в сердце твоем растет,
не сомневайся, Бог также любит тебя.

Звук хлопка не может издать одна рука без другой.

Божественной мудростью нам предначертано жить,
друг друга любя.

Поэтому в мире любое творение имеет пару свою.

Небо- мужчина, Земля- женщина, считают мудрые люди: Земля растит то, что Небо роняет в нее.

Если Земле не хватает тепла, Небо дает тепло,
Небо же возвращает ей свежесть и влагу.

Небо ходит вокруг, как муж, пекущийся обо всем,
что нужно жене его.

А Земля занята домаШними хлопатами, рожая и вскармливая
выношенное в себе.

Как не счесть Небо и Землю наделенными разумом,
делающими работу разумных существ?

Если они не приносят друг другу радость, почему их так тянет друг к другу, как влюбленных людей?

Как без Земли могли бы цвести цветы и деревья,
чему бы Небо дарило влагу свою и тепло?

Как мужчину и женщину Бог наделил желанием
с тем, что бы их союз мог сохранить мир,
Так и во все вложил Он желание найти свою отделенную часть.

День и Ночь- лишь внешне соперники, но одной
лишь цели служат они,
Любя друг друга, чтобы общее дело делалось лучше вдвоем,

Ведь если бы Ночь не прибавляла, что было бы тратить Дню?

РУМИ (С)

• 
• 
•